diff --git a/src/assets/i18n/de.json b/src/assets/i18n/de.json
index d9f5655..bbb6c2e 100644
--- a/src/assets/i18n/de.json
+++ b/src/assets/i18n/de.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "WIFI":"WiFi Einstellungen",
     "IDS":"senseBox und Sensor ID's",
     "DEBUG":"Debugging einschalten",
-    "BTN_UPLOAD":"Sketch hochladen!"
+    "BUTTON":"Sketch hochladen!"
   },
   "MYSENSEBOX":{
     "TITLE":"Meine senseBox",
@@ -38,6 +38,9 @@
     "SKETCH":"Sketch hochladen",
     "EXPOSURE":"Position"
   },
+  "LOGIN":{
+    "LOADING":"Einloggen..."
+  },
   "SENSORS":{
     "TYP":"Typ",
     "MEASUREMENT":"Letzte Messung"
@@ -95,7 +98,7 @@
     "WIFI": {
       "MANUAL": {
         "TITLE": "Verbindung zur senseBox herstellen",
-        "TEXT": "Deine senseBox sollte nun ein WiFi Netzwerk erstellt haben. Bitte verbinde dich mit diesem Netzwerk im WiFi Menü deines Geräts."
+        "TEXT": "Deine senseBox sollte nun ein WiFi Netzwerk erstellt haben. Öffne die WiFi Einstellungen deines Gerätes und verbinde dich mit dem Netzwerk der senseBox. Nachdem du eine Verbindung aufgebaut hast komme zur App zurück."
       },
       "AUTO": {
         "TITLE": "Wähle deine senseBox",
diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index da0b5e8..45b0f91 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -21,6 +21,9 @@
     },
     "HINT": "<em>Hint:</em> A <a href=\"https://blockly.sensebox.de\">web version of Blockly for senseBox</a> is available as well!"
   },
+  "LOGIN":{
+    "LOADING":"Logging in...",
+    },
   "BLOCKLY": {
     "TITLE": "Blockly for senseBox",
     "BTN_CODE": "Code View",
@@ -89,7 +92,7 @@
     "WIFI": {
       "MANUAL": {
         "TITLE": "Connect to your senseBox",
-        "TEXT": "Your senseBox should have created a WiFi network. Because we can not do this automatically on your platform, please connect to it manually."
+        "TEXT": "Your senseBox should have created a WiFi network. Open your WiFi Settings and connect to the newly opened network. After you have established a connection return to the app."
       },
       "AUTO": {
         "TITLE": "Select your senseBox",